Prevod od "to ugotovila" do Srpski


Kako koristiti "to ugotovila" u rečenicama:

Kaj, če bi to ugotovila tako kot včasih?
Šta kažeš da odmerimo snage kao nekad?
In če sva to ugotovila midva, je tudi Henderson.
Ako smo mi to shvatili, onda je i Henderson.
Še sreča, da sva to ugotovila preden bi imel prave probleme.
Sreæa tvoja da smo ovo otkrili pre nego ti prièini prave probleme.
Upava, da bova to ugotovila s pomočjo obdukcije.
Nadamo se da æe to autopsija razjasniti.
Moral si vedeti, da bo prej ali slej to ugotovila.
~ Znao si da æu skužiti to.
Lucas Menand in dr. Yonechi bi to ugotovila, zato sta mrtva.
Ali bilo je ljudi koji to mogli shvatiti. Lukas Menand, Dr. Joneèi. Ti ljudi su sada mrtvi.
Vendar se nikoli nisi potrudila, da bi to ugotovila.
Ali nikada se nisi potrudila saznati, zar ne?
Ta obesek nekaj pomeni... in če mi nihče noče povedati... bom to ugotovila sama.
Taj medeljon nešto znaèi... i ako mi niko neæe reæi šta je to... ja æu sama otkriti.
Potrebovala si samo šest mesecev, da si to ugotovila.
Trebalo ti je 6 mjeseci da to shvatiš?
Nisem vedela, kako zelo mi boš všeč in ko sem to ugotovila, sem pustila drugega.
Nisam shvatala koliko mi se sviðaš. A kad sam skužila, prekinula sam sa tim drugim tipom.
Zamenjala sem dva ducata tehtnic, preden sem to ugotovila.
I went through two dozens scales before I figured it out.
Potem moram razložiti, zakaj se nisi vrnila ponj, ko si to ugotovila.
Ali onda bismo morali objasniti zašto se nisi vratila po njega kad si shvatila...
McKay in Zelenka bosta to ugotovila.
Makej i Zelenka æe to pronaæi.
Že od nekdaj veš, da si vroča ali si to ugotovila šele pred kratkim?
Jesi li oduvek tako seksi? lli si to tek nedavno otkrila?
Samo na en način bova to ugotovila.
IMA SAMO JEDAN NAÈIN DA SAZNAMO.
Koliko si bila ti stara, ko si to ugotovila?
Koliko si imala godina kada si ti shvatila?
Kako si to ugotovila iz tega?
Kako možeš da saznaš nešto odatle?
Zdaj ko sva to ugotovila, mi daj en dober razlog, zakaj ti ne bi odprl glave?
Sada kad smo to ustanovili, daj mi jedan dobar razlog da ti ne otvorim glavu.
House ne jemlje enostavnih primerov, kar pomeni, da ni TTP in želi videti, v kolikšnem času bova to ugotovila.
Ovo je lako. House ne uzima sluèajeve koji su laki. Što znaèi da nije TTP.
Moja sestra je to ugotovila na krut način.
Moja je sestra to saznala na težak naèin.
Leta sem potrebovala, da sem to ugotovila.
Godinama mi je trebalo da ovo shvatim
Karkoli že je, T.J. bo to ugotovila.
Siguran sam da æe to Ti Džej da reši.
Če si kakorkoli ti za tem, bova to ugotovila.
Ukoliko ti stojiš iza ovoga, na bilo koji naèin, MI æemo to saznati.
Kako za hudiča bova to ugotovila?
I kako æemo dovraga to uraditi?
Marie je to ugotovila in jo je ubil.
Marie je to shvatila i on ju je ubio.
Žal mi je, da se potrebovala toliko časa, da sem to ugotovila.
Žao mi je što mi je trebalo toliko dugo da shvatim.
Megan je to ugotovila in vas poskušala zaščititi.
Megan je to shvatila. Pokušala je da vas zaštiti.
Starša sta preživljala svoje težave in ko sem to ugotovila, je bilo malo lažje.
Moji roditelji su imali sopstvene probleme. Kad sam to shvatila, stvari su postale malo lakše.
Hej, če potrebuješ kraj, kjer boš lahko to ugotovila, lahko vedno greš domov z nama.
Ako trebaš smještaj dok ne shvatiš gdje æeš, možeš biti kod nas.
Je le preokupirana z ostalimi rečmi, da bi to ugotovila.
Ona je prosto previše zaokupljena sa glupostima da bi to shvatila.
Nisem se zadrževala, da bi to ugotovila.
Nisam bila tamo da to proverim.
Želim si, da mi ne bi vzelo 24 let, da sem to ugotovila.
Samo bih volela da mi nije trebalo 24 godina da nauèim to.
No, če je ta Foy res tak cepec, bo to ugotovila, če je pametna.
Pa... Ako je taj Foy toliki bezveznjak, shvatit æe to i sama ako je pametna.
Imela si štiri mesece, da bi to ugotovila.
Imala si 4 jebena meseca da smisliš.
Po čudežu sva to ugotovila pred ostalimi.
Nekako, mi znamo prije ikoga drugog, znaš?
Če bi hotel na primer vedeti, koliko zvezd je v Mlečni stezi, koliko so stare tiste ogromne kamnite glave na Velikonočnih otokih, bi lahko večina izmed vas to ugotovila takoj, brez da bi sploh vstali iz svojih sedežev.
Ako bih hteo da saznam, recimo, koliko je zvezda u Mlečnom putu, koliko su stare glave na Uskršnjem ostrvu, mogli biste to da saznate odmah, a da i ne ustanete.
1.3684039115906s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?